Os livros são dinâmicos com atividades motivadoras que consideram sempre as características cognitivas, os interesses e os conhecimentos prévios de cada faixa etária. O curso foca na comunicação e desenvoltura na língua espanhola e, ao utilizar a linguagem cotidiana dos adolescentes, torna o ensino mais agradável e divertido.
O objetivo da série Chiquiteens é ensinar as estruturas básicas da língua espanhola por meio de atividades interessantes e motivadoras que levam o aluno a um mundo imaginário e misterioso, repleto de desafios e no qual a sua participação é fundamental para desvendar muitos enigmas. Todas as atividades propostas consideram sempre as características cognitivas, os interesses e os conhecimentos prévios do aluno dessa faixa etária.
Esta série tem como objetivo desenvolver e ampliar, de forma gradual, vocabulário e estruturas gramaticais, através de jogos interativos e das mais variadas atividades lúdicas, inseridos no contexto ao qual o aluno pertence. Dessa forma, o aluno aprende a falar e a escrever sobre seu mundo real. Desenvolve-se as habilidades comunicativas de compreensão auditiva, leitura, produção oral e escrita por meio de situações relacionadas ao universo adolescente a fim de estimularem o aluno a interagir em espanhol. Ao final do curso o aluno terá conhecimento e confiança suficientes para comunicar-se com falantes de língua espanhola com fluência e naturalidade.